PROF. MEARSHEIMER: GLI IRANIANI HANNO OTTENUTO TUTTO CIÒ CHE DESIDERAVANO.
24.06.2026
Traduzione automatica.
L'esperto di relazioni internazionali, il professor John Mearsheimer, ha affermato che Stati Uniti e Israele hanno subito una sconfitta decisiva nella loro lotta militare contro l'Iran e che Washington non ha altra scelta se non quella di firmare un "accordo di resa" con Teheran per evitare un collasso economico globale.
YDH – Il professor John Mearsheimer, docente all'Università di Chicago e considerato uno dei massimi esperti mondiali di scienze politiche nel campo delle relazioni internazionali, ha affermato che la strategia militare perseguita da Stati Uniti e Israele in Medio Oriente si è rivelata un completo fallimento.
Intervenendo al programma "Judging in the Name of Liberty", condotto dall'ex giudice della Corte Suprema del New Jersey Andrew Napolitano , il professor Mearsheimer ha sottolineato che, dal punto di vista di Washington, i termini negoziati dal presidente Donald Trump con l'Iran equivalevano a una resa incondizionata.
Valutando le dimensioni diplomatiche e militari del processo, il professor Mearsheimer ha affermato che la Casa Bianca stava esercitando una pressione molto forte sul governo israeliano guidato dal Primo Ministro Benjamin Netanyahu al fine di prevenire una crisi economica globale.
Il rinomato professore, che ha anche appoggiato i recenti duri avvertimenti del vicepresidente statunitense JD Vance al governo israeliano, ha affermato che è un grave errore per Israele comportarsi come se fosse completamente dipendente da Washington, sia militarmente che finanziariamente.
"Gli iraniani hanno ottenuto tutto ciò che volevano."
All'inizio del programma, rispondendo alla domanda del giudice Andrew Napolitano su quanto l'amministrazione Trump si fosse allontanata dal suo obiettivo precedentemente dichiarato di "resa incondizionata dell'Iran", il professor John Mearsheimer ha affermato che la realtà sul campo si stava delineando nella direzione esattamente opposta. Mearsheimer ha dichiarato quanto segue:
“Qui non sono loro ad essersi arresi incondizionatamente, siamo noi. Esaminando i termini dell'accordo, è chiaro che gli Stati Uniti hanno fatto marcia indietro su quasi tutto e hanno alzato bandiera bianca. Gli iraniani hanno ottenuto tutto ciò che volevano. È davvero straordinario, ma il presidente Trump non aveva altra scelta. Ai tempi di Woodrow Wilson, quando firmò il Trattato di Versailles che pose fine alla Prima Guerra Mondiale, eravamo dalla parte dei vincitori; sconfiggemmo i tedeschi insieme ai nostri alleati. Oggi la situazione è completamente diversa. Gli Stati Uniti entrarono in questa guerra pensando di ottenere una magnifica vittoria militare, ma ne sono usciti con una sconfitta storica e colossale. Trump alla fine ha dovuto accettare questa realtà e sta facendo tutto il possibile per tirare fuori il Paese da questo pantano.”
Valutando le informazioni contenute nelle analisi giornalistiche, basate su fughe di notizie dalla CIA statunitense, che suggeriscono che "Israele comprometterà l'accordo con l'Iran", il professor Mearsheimer ha affermato che non si tratta di un segreto, ma è importante che i servizi segreti condividano queste informazioni con il pubblico.
Mearsheimer ha osservato che sarebbe un suicidio per Israele impegnarsi da solo in uno scontro militare con l'Iran e, citando esperti militari, ha affermato che Israele non potrebbe sopravvivere per più di una settimana senza il supporto americano.
"Trump dovrà superare l'ostacolo israeliano."
Il professor John Mearsheimer ha affermato che l'amministrazione Trump deve porre fine urgentemente alla guerra per garantire i mercati globali e le linee di approvvigionamento petrolifero, e che supererà qualsiasi ostacolo sul suo cammino.
Mearsheimer, che ha definito "immaginarie" le pressioni esercitate dalla lobby israeliana e dai politici di estrema destra del paese affinché Trump decidesse di riprendere i bombardamenti, ha fatto la seguente osservazione diretta:
“Trump si è messo completamente in un vicolo cieco in questo processo. Se Israele continuerà a essere un ostacolo all'attuazione di questo accordo, Trump dovrà rimuovere tale ostacolo. Dovrà schiacciare le richieste di Israele, come ha fatto negli ultimi giorni. Perché se non lo farà, si scatenerà una grave crisi economica globale e il conto sarà pagato direttamente dagli Stati Uniti. Trump sa benissimo che deve fermare immediatamente la guerra e riaprire lo Stretto di Hormuz al commercio. Ecco perché gli Stati Uniti hanno usato una quantità inimmaginabile di potere coercitivo su Israele solo poche settimane fa. In realtà abbiamo il potere diplomatico e militare per mettere facilmente in ginocchio Israele. In passato non siamo mai stati in grado di usare questo potere a causa delle pressioni delle lobby, ma ora la minaccia di un collasso economico globale oscura completamente il potere delle lobby.”
Mearsheimer sostenne che la politica di Israele di intensificare la guerra aveva completamente distrutto la sua reputazione sia negli Stati Uniti che a livello globale, osservando che l'amministrazione di Tel Aviv era ben lontana dal ragionare in modo razionale.
Il professore ha affermato che la scelta di Israele di litigare con l'amministrazione Trump anziché assumersi la responsabilità della situazione attuale non farebbe altro che peggiorare le cose, e che i due Paesi dovrebbero concentrarsi sulla collaborazione per minimizzare i danni.
"Il popolo israeliano deve svegliarsi e affrontare la realtà sul campo."
Rispondendo alla domanda del giudice Napolitano in merito alla presenza militare israeliana in Libano e al recente processo di cessate il fuoco, il professor Mearsheimer ha sottolineato che la realtà militare sul campo non era favorevole a Israele.
Il politologo, affermando che Trump e Vance esercitarono una pressione significativa sul governo israeliano affinché si ritirasse dal Libano, ha proseguito il suo discorso come segue:
“Il nuovo cessate il fuoco entrato in vigore in Libano è senza dubbio il risultato della forte pressione esercitata da Trump e Vance su Israele. La parte iraniana ha chiesto la fine completa della guerra in Libano e il ritiro totale dell'esercito israeliano dal Libano meridionale. Anche Trump sta facendo pressione su Israele affinché si ritiri dal Libano meridionale, in modo che questo accordo funzioni. La risposta alla domanda se Israele si ritirerà senza l'uso della forza militare è chiara: si ritirerà se gli Stati Uniti eserciteranno una pressione sufficiente. A porte chiuse, Trump sta dettando al governo israeliano, in termini estremamente chiari, cosa deve fare. La risposta del vicepresidente Vance agli attacchi personali del governo israeliano contro Trump è corretta al 100%. Vance ha detto loro la verità, ricordando che due terzi dei sistemi di difesa aerea che proteggono Israele sono prodotti con risorse americane. Il popolo israeliano deve svegliarsi e affrontare la terribile realtà in cui si trova.”
Il professor Mearsheimer ha inoltre dipinto un quadro pessimistico del futuro politico del Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu. Ha affermato che, dando inizio a questa guerra, Netanyahu ha trascinato sia gli Stati Uniti che il suo stesso Paese in un disastro di proporzioni enormi, sottolineando come Hamas fosse ancora attivo a Gaza, Hezbollah avesse inflitto perdite significative all'esercito israeliano in Libano e come l'esercito fosse impantanato in Cisgiordania e in Siria.
Ha aggiunto che Netanyahu è messo alle strette dai casi di corruzione nel suo paese e dalla sua responsabilità per il fallimento militare del 7 ottobre, e che presto dovrà rendere conto di tutti questi errori.
"L'Israele post-Netanyahu diventerà ancora più radicalizzato."
Nell'ultima parte del programma, il professor Mearsheimer, analizzando la trasformazione della struttura politica interna di Israele, ha affermato che anche se Netanyahu dovesse lasciare l'incarico, non ci sarebbero cambiamenti positivi nella politica estera o nella strategia militare del paese.
Mearsheimer ha affermato che la società israeliana si sta spostando sistematicamente verso l'estrema destra da molto tempo e ha previsto che in futuro figure ancora più radicali saliranno al potere.
Il rinomato accademico, criticando aspramente l'affermazione dell'ex primo ministro Naftali Bennett secondo cui "Sarò il peggior incubo dell'Iran", ha offerto la seguente valutazione:
“Le dichiarazioni di Bennett sono completamente scollegate dalla realtà. Parla come se si fosse appena svegliato da un sonno profondo, ignaro degli sviluppi militari degli ultimi mesi. L'esercito israeliano ha perso la guerra contro l'Iran e i suoi alleati, nonostante il supporto diretto degli Stati Uniti. Ora afferma di poter sconfiggere l'Iran da solo. Gli è impossibile spiegare come Israele potrebbe raggiungere il successo in autonomia, dato che gli Stati Uniti non si imbarcheranno di nuovo in un'avventura militare simile. Chi succederà a Netanyahu non sarà più ragionevole di lui; al contrario, sarà molto più aggressivo ed estremista. Questo eroderà ulteriormente la reputazione di Israele negli Stati Uniti e alimenterà il sentimento anti-israeliano nella società americana. Il lavoro della lobby sarà molto più difficile che mai in futuro.”
Mearsheimer ha inoltre definito "una farsa" la dichiarazione dell'ambasciatore statunitense in Israele, Mike Huckabee, secondo cui "gli Stati Uniti non potrebbero esistere senza Israele".
Il professore, ricordando al pubblico che gli Stati Uniti furono fondati nel XVIII secolo e il moderno Stato di Israele nel 1948, concluse affermando che gli individui che nutrono tali convinzioni teologiche e dogmatiche non dovrebbero in alcun caso ricoprire incarichi governativi o missioni diplomatiche.
Fonte: https://www.ydh.com.tr/d/41405/prof-mearsheimer-iranlilar-istedikleri-her-seyi-elde-etti
